solder joint перевод

• паяное соединение

• cold solder joint:    Холодная пайка
• solder:    1) _тех. припой Ex: soft (hard) solder мягкий (твердый) припой2) спайка, спаянность, сплоченность; тесная связь3) паять, спаивать4) объединять, соединять; скреплять5) объединяться, присоединяться, с
• solder in:    впаивать (припоем)

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

The transformer has many solder joints and long weld seams.
Трансформатор имеет множество паяных соединений и длинных сварных швов.

Soldered joints and bite-type compression joints are not permitted.
17.7.1 Паяные или сварные соединения, а также резьбовые соединения с упорными гайками не допускаются.

17.7.1. Soldered joints and bite-type compression joints are not permitted. 17.7.2.
17.7.1 Паяные или сварные соединения, а также резьбовые соединения с упорными гайками не допускаются.

Soldering joints should be of the same condition and quality as contained in the original product.
Состояние и качество паяных соединений должно быть таким же, как в изначальном изделии.

18.8.1. Soldered joints and bite-type compression joints are not permitted for CNG.
18.8.1 В случае КПГ не допускаются паяные или сварные соединения, а также резьбовые соединения с упорными гайками.